Et j'apporte la clé de ce mystère : Le rond-point est ainsi nommé parce qu'il se trouve réguler l'entrée du collège/lycée de la ville de Chevigny.
Il existe une tradition des rond-points dans la région de Dijon, et en particulier entre les villes de Chevigny-Saint-Sauveur et Quétigny. Les deux villes se sont étendues assez rapidement ces dernières décennies et les municipalités ont opté pour le système du giratoire aux intersections très tôt. Alors que les usagers râlaient et que les autres villes de France prenaient cela pour une lubie un peu risible, l'agglomération s'est mise à décorer ses rond-points en donnant un nom particulier à chacun, façon de se distinguer un peu plus. Certains sont très "personnalisés", comme celui-ci, et chacun reflète l'esprit du quartier où il se trouve.