Passion-Géographie : premier forum francophone de Géographie
Bienvenue sur Passion - Géographie, le plus important forum francophone en la matière.
En espérant que vous puissiez vous y plaire ! L'inscription ne prend pas 10 secondes !



 
AccueilAccueil  PortailPortail  Faire une dédicaceFaire une dédicace  Google EarthGoogle Earth  FAQFAQ  RechercherRechercher  MembresMembres  ConnexionConnexion  S'enregistrerS'enregistrer  Site pro  
Participez au concours n°41 en postant votre photographie !

Partagez | 
 

 Tables de mortalité

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage

lilly74

Anaximandre
Anaximandre


Féminin

Nombre de messages : 3

Âge : 39

Localisation : France

Réputation : 0

Points : 3092

Date d'inscription : 10/03/2011
Tables de mortalité Vide
MessageSujet: Tables de mortalité   Tables de mortalité Icon_minitimeJeu 10 Mar - 13:53

Bonjour,
je suis statisticienne et je travaille sur des tables de mortalité.
J'ai cherché des informations sur google et lu différents articles consacrés à la démographie, mais je n'ai pas trouvé de réponse à ma question. Aussi, j'espère que quelqu'un aura la gentillesse de me renseigner ou de m'indiquer un forum plus approprié Rolling Eyes
Ma question porte sur la terminologie (en anglais): pour des tables stratifiées sur l'ethnie ou la localité, par exemple, on trouve les termes ethnic specific life table ou county specific life table.
Comment appelle-t-on alors les tables seulement stratifiées sur l'âge et le sexe?
Mis à part global life table, qui ne me semble pas assez parlant, je ne vois pas ...

Merci d'avance pour votre aide Smile

Bonne journée.
Revenir en haut Aller en bas
Thibault Renard

Thibault Renard

Philippe Pinchemel
Philippe Pinchemel


Masculin

Nombre de messages : 3584

Âge : 30

Localisation : France - La Rochelle

Réputation : 792

Points : 23418

Date d'inscription : 04/01/2008
Tables de mortalité Vide
MessageSujet: Re: Tables de mortalité   Tables de mortalité Icon_minitimeJeu 10 Mar - 18:52

C'est moi ou c'est pas clair du tout ? J'essaye tout de même :

Pour l'âge et le sexe c'est "Population Composition by Age - Sex in .....", pour les ethnies et castes c'est "Population by the Caste/Ethnic Group of ....".

Sinon pour la localisation cest "Regional Distribution of Population in ....". ou "Distribution and Density of Population" si la densité est signifiée.

Les points de suspension sont a remplacer par le nom du pays ou de la région.

Bien à vous.

______________________________________________
La géographie c'est comme une chocolatine : ça se partage!
http://www.penserlespace.com
Revenir en haut Aller en bas
http://www.passion-geographie.com

lilly74

Anaximandre
Anaximandre


Féminin

Nombre de messages : 3

Âge : 39

Localisation : France

Réputation : 0

Points : 3092

Date d'inscription : 10/03/2011
Tables de mortalité Vide
MessageSujet: Re: Tables de mortalité   Tables de mortalité Icon_minitimeJeu 10 Mar - 19:11

Bonjour et merci pour cette réponse malgré une question apparemment très mal posée Embarassed

En fait, je parle de terminologie concernant les tables de mortalité.
Comme on peut le lire dans la conclusion de http://www.pophealthmetrics.com/content/1/1/2, le terme ethnic-specific lifetables existe bien.
(ou http://www.amstat.org/sections/srms/proceedings/y2002/Files/JSM2002-000803.pdf pour county-specific life table).

Mon problème est que je ne sais pas s'il y a un terme "réservé" pour les tables de mortalité non stratifiées sur de telles variables (et donc seulement stratifiées sur l'âge et le sexe).
Je propose global life table mais étant totalement inculte dans ce domaine, je voulais savoir si le terme est adapté ou s'il en existe un autre.

J'espère avoir été plus claire avec les exemples Question

Merci d'avance à ceux qui se pencheront sur mon charabia Wink
Revenir en haut Aller en bas
Thibault Renard

Thibault Renard

Philippe Pinchemel
Philippe Pinchemel


Masculin

Nombre de messages : 3584

Âge : 30

Localisation : France - La Rochelle

Réputation : 792

Points : 23418

Date d'inscription : 04/01/2008
Tables de mortalité Vide
MessageSujet: Re: Tables de mortalité   Tables de mortalité Icon_minitimeSam 12 Mar - 16:13

Alors là je ne sais pas. Personnellement votre "global life table" ne me gêne pas du tout même si mettre "death" à la place de "life" me paraîtrait plus logique. Le mieux serait de demander directement à des anglophones.

Je propose "Global death-rate".

______________________________________________
La géographie c'est comme une chocolatine : ça se partage!
http://www.penserlespace.com


Dernière édition par Thibault Renard le Lun 14 Mar - 23:21, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
http://www.passion-geographie.com

lilly74

Anaximandre
Anaximandre


Féminin

Nombre de messages : 3

Âge : 39

Localisation : France

Réputation : 0

Points : 3092

Date d'inscription : 10/03/2011
Tables de mortalité Vide
MessageSujet: Re: Tables de mortalité   Tables de mortalité Icon_minitimeLun 14 Mar - 12:17

Thibault Renard a écrit:
Alors là je ne sais pas. Personnellement votre "global lie table" ne me gêne pas du tout même si mettre "death" à la place de "life" me paraîtrait plus logique. Le mieux serait de demander directement à des anglophones.

Je propose "Global death-rate".

Bonjour,
encore une fois merci beaucoup Smile
Je viens de poster dans un forum anglophone et vous tiens au courant des réponses éventuelles Wink

Bonne journée!
Revenir en haut Aller en bas

Contenu sponsorisé


Tables de mortalité Vide
MessageSujet: Re: Tables de mortalité   Tables de mortalité Icon_minitime

Revenir en haut Aller en bas
 

Tables de mortalité

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Passion-Géographie : premier forum francophone de Géographie :: La géographie par domaines :: Les outils du géographe : cartographie, S.I.G (Système d'information géographique), statistique et modélisation mathématique-
Sauter vers:  
Créer un forum | © phpBB | Forum gratuit d'entraide | Contact | Signaler un abus | Forum gratuit